Other possible laboratory abnormalities in patients with liver disease:

 

Другие возможные отклонения в анализах у пациентов с заболеваниями печени:
·         Hyponatremia in patients with ascites

 

·         Гипонатремия у пациентов с асцитом
CBC:

Patients with advanced liver disease may have anemia, thrombocytopenia, leukopenia, neutropenia.

Patients with alcoholic liver disease may have increased mean red cell volume.

 

Общий анализ крови:

Пациенты с заболеваниями печени на более продвинутой стадии могут иметь анемию, тромбоцитопению, лейкопению, нейтропению. Пациенты с алкогольным поражением печени могут иметь увеличенное значение среднего объема эритроцита.

TABLE 5-1 Causes of Mildly Elevated Amino Transaminases in Adults

 

Таблица 5-1 Причины умеренного увеличения трансфераз у взрослых
Common hepatocellular

Causes

 

Наиболее распространенные причины, связанные с поражением печеночных клеток

Alcoholic liver disease

Алкогольное поражение печени

Chronic hepatitis B and C

Хронический гепатит В и С

Infection

Инфекция

Nonalcoholic steatohepatitis

Неалькогольный стеатогепатит

(NASH)

Hereditary hemochromatosis

Наследственный гемохроматоз

 

Uncommon hepatocellular causes

Менее распространенные причины, связанные с поражением печеночных клеток

Autoimmune hepatitis

Аутоиммунный гепатит

 

Wilson’s disease

Болезнь Вилсона

 

a-1-antitrypsin deficiency

дефицит альфа-1-антитриписина

 

Nonhepatic causes

Причины, не связанные с поражением печеночных клеток

Medications or herbal

Supplements

Лекарственные препараты или лекарственные растения

Strenuous exercise

Интенсивная физическая нагрузка

 

Hypothyroidism or hyperthyroidism

Гипо- или гипертироидизм

 

Celiac sprue

Целиакия

 

Hemolysis

Гемолиз

 

Adrenal insufficiency

Надпочечниковая недостаточность