На данной странице будут выкладываться новые переводы из Harrison’s Manual of Medicine
В этом небольшом видео дается разбор перевода наиболее часто встречающихся фраз из Руководства по внутренним болезням Харрисона. Новый Курс по разделу Эндокринология составлен из обстоятельно разобранных видео с подробными объяснениями англоязычных статей Руководства по Внутренним болезням Харрисона. В Курсе выполнен разбор заболеваний и кейсов, сделаны подробные переводы с пояснениями английских конструкций, фраз и специальной терминологии.
Read More
Публикуем пример урока по теме «Гипотиреоз» из нового Курса по Эндокринологии, продолжающего серию курсов Медицинского Английского по Руководству по Внутренним Болезням Харрисона. Новый Курс по разделу Эндокринология составлен из обстоятельно разобранных видео с подробными объяснениями англоязычных статей Руководства по Внутренним болезням Харрисона. В Курсе выполнен разбор заболеваний и кейсов, сделаны подробные переводы с пояснениями английских конструкций, фраз и специальной терминологии.
Read More
В дополнение к ранее созданным разделам по Нефрологии, Пульмонологии и Гастроэнтерологии оригинального авторского Курса по широко известному в англоязычном мире (и не только) Руководству по внутренним болезням под редакцией Харрисона, мы публикуем видео с уроком из нового раздела Эндокринология. Новый Курс по разделу Эндокринология составлен из обстоятельно разобранных видео с подробными объяснениями англоязычных статей Руководства по Внутренним болезням Харрисона. С примерами уроков из данного курса Вы можете ознакомиться на моем Ютуб-канале Медицинский Английский с Татьяной Глушковой
Read More
В этом видео мы продолжаем разбирать отрывок из популярного 2х-томника Харрисона. PHYSICAL EXAMINATIONIn addition to the examination of the thyroid itself, the physical examination should include a search for signs of abnormal thyroid function and the extrathyroidal features of ophthalmopathy and dermopathy . Examination of the neck begins by inspecting the seated patient from the front and side and noting any surgical scars, obvious masses, or distended veins. The thyroid can be palpated with both hands from behind or while…
Read More
Физикальное обследование при заболеваниях щитовидной железы В этом видеоуроке из Раздела «Эндокринология» проводится разбор отрывка из популярного двухтомника известного руководства Харрисона — PHYSICAL EXAMINATION. Информация о групповых занятиях и обо всех предстоящих вебинарах и мастер-классах публикуется на сайте и в нашей группе в ВКонтакте (https://vk.com/medicine_in_english) , а также в нашей бесплатной почтовой рассылке: : http://eepurl.com/dejaB5 По всем вопросам, связанным с обучением, пишите на адрес: medicineinenglish@gmail.com. В процессе занятий вы приобретаете умение читать медицинскую литературу на английском языке, говорить на английском, а также…
Read More
А Вы слышали про знаменитое Руководство Харрисона по внутренним болезням “Harrison’s Manual of Medicine”? Эта книга является одним из наиболее используемых медицинских справочников в мире и стандартом де-факто в англоязычном сообществе врачей! Хотите познакомиться с этим легендарным руководством? На нашем бесплатном онлайн-уроке мы на актуальных примерах разберем самые полезные фразы из этого медицинского учебника! Эфир состоялся 14.6.20. Смотрите здесь medical-english.ru/online/Зарегистрируйтесь и получите бонусные материалы к уроку совершенно бесплатно: medical-english.ru/get-bonus/ На нашем занятии Вы: 1. Выучите десятки полезных слов и фраз2.…
Read More
Публикуем новое видео из раздела «Гастроэнтерология» нашего авторского курса Медицинского Английского, в котором разбираются Заболевания Кишечника, в частности, воспаления, объединяемые под общим понятием Inflammatory Bowel Deseases (IBDs). Вашему вниманию предлагается видеоразбор статьи на английском языке из известного Руководства Харрисона, являющегося классическим учебником для медицинских специальностей. Где ещё больше материала для изучения Медицинского Английского? — На этом сайте и в нашей группе ВКонтакте! Учите английский вместе с нами — просто, интересно и эффективно! Записывайтесь на дистанционные курсы «MEDiC — Medical English Distance Course»! Пишите на email…
Read More
Это видео является примером урока Курса «Медицинский английский по Харрисону» на тему: «Язвенная болезнь» (Part 1) . Курс основан на статьях из известного Руководства по внутренним болезням “Harrison’s Manual of Medicine”. Присоединяйтесь к ЗАМЕЧАТЕЛЬНОМУ онлайн-курсу медицинского английского! Суть проекта: В течение одного месяца мы будем разбирать один из разделов Руководства. Несколько раз в неделю вы получаете короткие видео с разбором ПРЕДЛОЖЕНИЙ из статей данного раздела. Таким образом, к завершению месяца вы проработаете не меньше 100 фраз из одного раздела Руководства,…
Read More
Медицинский английский по Харрисону. Язвенная болезнь. Part 1 (пример урока) Отличная возможность — присоединяйтесь к ЗАМЕЧАТЕЛЬНОМУ онлайн курсу Mедицинского Aнглийского! Курс основан на статьях из известного Руководства по внутренним болезням “Harrison’s Manual of Medicine”. Суть проекта: 1. В течение одного месяца мы будем разбирать один из разделов Руководства. 2. Несколько раз в неделю вы получаете короткие видео с разбором ПРЕДЛОЖЕНИЙ из статей данного раздела. 3. Таким образом, за короткое время Вы можете проработать не меньше 100 фраз из одного раздела…
Read More
Наш онлайн курс «Медицинский Английский по Харрисону, или 100 Фраз per month в Ваш Словарный Запас» предоставляет собой полный практический курс МЕДИЦИНСКОГО АНГЛИЙСКОГО, который научит вас ПОНИМАТЬ МЕДИЦИНУ на АНГЛИЙСКОМ в ОРИГИНАЛЕ! Курс основан на статьях из знаменитого Руководства по Внутренним Болезням “Harrison’s Manual of Medicine”. Курс рассчитан на занятых людей и сочетает в себе два подхода — spoon-feeding (буквально «кормление с ложечки») и самостоятельную работу на сервисе Quizlet. Первый подход реализуется через краткие видео-уроки с подробнейшими объяснениями, что позволяет…
Read More