подготовка к экзамену на лицензию врача

Медицинский Английский. Харрисон 1-1

04.02.2019

Пример из раздела «Nephrology» Курса «100 фраз per month в Ваш словарный запас», основанный на статьях из известного Руководства по внутренним болезням Харрисона. В этом видео мы разбираем три фразы из статьи — Urinary Tract Infections. Посмотрите короткий ВИДЕО-УРОК с моими подробными объяснениями ПЕРВЫХ ТРЕХ ФРАЗ в ваш словарный запас. 📒 Nephrology Lesson 1 Vocabulary: urinary tract infections , the term encompasses a variety of clinical entities, to refer to, outpatient , inpatient, complicated, uncomplicated, pregnant , non-pregnant, anatomic abnormalities, to occur…

Unit 7. Task 10 Surgical Treatment — Хирургическое лечение (урок 69)

01.09.2018

medical_admin

English In Medicine Plus

Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. ПРИМЕЧАНИЕ: В таблицах глаголы и их производные выделены красным цветом; важные слова и фразы — жирным, курсивом, жирным с курсивом; предлоги, артикли и другие полезные служебные слова — подчеркиванием и курсивом с подчеркиванием. Задание10. В этом задании врач объясняет пациенту с болью в спине, что ему неоходима операция. Mr. Jameson’s condition has worsened and his doctor has decided to refer him to a neurosurgeon. Listen to…

Unit 3. Examining a patient. Section 1. Giving instructions. Task 4 (урок 30)

23.11.2015

medical_admin

English In Medicine Plus

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в контакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. Задание 4. 1. Прослушайте обращение врача к пациенту несколько раз (без пауз и с паузами, во время которых вы повторяете фразы за диктором). 2. Проверьте перевод по…

Unit 3. Examining a patient. Section 1. Giving instructions. Task 2 (урок 29)

17.11.2015

medical_admin

English In Medicine Plus

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в контакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. Задание 2. 1. Прослушайте разговор врача с пациентом несколько раз (без пауз и с паузами, во время которых вы повторяете фразы за диктором). 2. Проверьте перевод по…

Unit 3. Examining a patient. Section 1. Giving instructions. Task 1 (урок 28)

14.11.2015

medical_admin

English In Medicine Plus

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в контакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. Задание 1. 1. Прослушайте диалог врача с пациентом несколько раз (без пауз и с паузами, во время которых вы повторяете фразы за диктором). 2. Проверьте перевод по…

Внутренние болезни. Урок 3

26.09.2015

medical_admin

USMLE

В этой рубрике мы разбираем уроки по подготовке к USMLE, Internal Medicine. Третий урок. Рак пищевода. Урок представлен в виде таблицы с параллельным переводом. Перевод выполнен дословно, близко к тексту оригинала, чтобы вы, сравнивая правую и левую части, учились переводить. Наша цель — научить вас читать медицинскую литературу на английском самостоятельно. Esophageal Cancer Рак пищевода A 62-year-old man comes for evaluation of progressive «difficulty swallowing solids and, recently, semisolids» for 4 months. Мужчина 62 лет приходит для определения причины прогрессирующего…

Внутренние болезни. Урок 1

06.09.2015

medical_admin

USMLE

В этой рубрике мы разбираем уроки по подготовке к USMLE, Internal Medicine. Первый урок. Общая информация по заболеваниям пищевода. Урок представлен в виде таблицы с параллельным переводом. Перевод выполнен дословно, близко к тексту оригинала, чтобы вы, сравнивая правую и левую части, учились переводить. Наша цель — научить вас читать медицинскую литературу на английском самостоятельно. DISEASES OF THE ESOPHAGUS Заболевания пищевода General Общая информация The majority of diseases of the esophagus result in dysphagia. Большинство заболеваний пищевода приводят к дисфагии. Dysphagia…

Неврология. Кейс 12.2.1 Часть 1

04.09.2015

medical_admin

Кейсы

Учимся читать медицинскую литературу по кейсам из NMS Medicine Casebook. Перевод дается максимально близко к оригиналу, чтобы вам было легче находить соответствия в русском и английском вариантах. Читайте, сравнивая правую левую и правую части таблицы, стараясь запомнить слова и словосочетания, а также грамматические структуры. Если какие-то места вам непонятны, пишите свои вопросы в комментариях на сайте или в сообщениях в нашей группе в контакте http://vk.com/medicine_in_english. Наша цель — помочь вам научиться читать медицинскую литературу на английском в оригинале. Прослушайте аудио:…

Неврология. Шкала Глазго

29.08.2015

medical_admin

Кейсы

Учимся читать медицинскую литературу по кейсам из NMS Medicine Casebook. Перевод дается максимально близко к оригиналу, чтобы вам было легче находить соответствия в русском и английском вариантах. Читайте, сравнивая правую левую и правую части таблицы, стараясь запомнить слова и словосочетания, а также грамматические структуры. Если какие-то места вам непонятны, пишите свои вопросы в комментариях на сайте или в сообщениях в нашей группе в контакте. Наша цель — помочь вам научиться читать медицинскую литературу на английском в оригинале. How would you…

🎁 Подарок — специально для Вас!