Неврология. Кейс 12.2.1 Часть 1
Учимся читать медицинскую литературу по кейсам из NMS Medicine Casebook. Перевод дается максимально близко к оригиналу, чтобы вам было легче находить соответствия в русском и английском вариантах. Читайте, сравнивая правую левую и правую части таблицы, стараясь запомнить слова и словосочетания, а также грамматические структуры. Если какие-то места вам непонятны, пишите свои вопросы в комментариях на сайте или в сообщениях в нашей группе в контакте http://vk.com/medicine_in_english. Наша цель — помочь вам научиться читать медицинскую литературу на английском в оригинале. Прослушайте аудио:…
Разбираем ЭКГ. Часть 4. Зубец Р
Учимся читать медицинскую литературу в оригинале. Разбираем ЭКГ на английском. Сегодня Урок 4 — Зубец Р. Предыдущие уроки смотрите на сайте ранее. Перевод выполнен максимально близко к тексту оригинала, чтобы вы могли сравнивать русскую и английскую части таблицы, анализировать и, таким образом, учились читать самостоятельно. P wave Зубец Р The sinoatrial node lies high in the wall of the right atrium and initiates atrial depolarisation, producing the P wave on the electrocardiogram. Сино-атриальный узел лежит (расположен) высоко в стенке правого…
Разбираем ЭКГ. Часть 3
Учимся читать медицинскую литературу в оригинале. Разбираем ЭКГ на английском. Сегодня Урок 3 — Ритм. Предыдущие уроки смотрите на сайте ранее. Перевод выполнен максимально близко к тексту оригинала, чтобы вы могли сравнивать русскую и английскую части таблицы, анализировать и, таким образом, учились читать самостоятельно. RHYTHM РИТМ To assess the cardiac rhythm accurately, a prolonged recording from one lead is used to provide a rhythm strip. Чтобы оценить сердечный ритм точно, более продолжительная запись от одного отведения используется, чтобы получить полосу для…
Неврология. Шкала Глазго
Учимся читать медицинскую литературу по кейсам из NMS Medicine Casebook. Перевод дается максимально близко к оригиналу, чтобы вам было легче находить соответствия в русском и английском вариантах. Читайте, сравнивая правую левую и правую части таблицы, стараясь запомнить слова и словосочетания, а также грамматические структуры. Если какие-то места вам непонятны, пишите свои вопросы в комментариях на сайте или в сообщениях в нашей группе в контакте. Наша цель — помочь вам научиться читать медицинскую литературу на английском в оригинале. How would you…
Unit 1 Section 4 Task 12 (урок 17)
Разбираем вместе замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в контакте. Главная https://vk.com/speaking_english_course https://vk.com/medicine_in_english Сегодня выполняем задание к прослушанному диалогу: Текст с пояснениями:
Неврология. Кейс 12.1 Виды измененного психического состояния
Учимся читать медицинскую литературу по кейсам из NMS Medicine Casebook. Перевод дается максимально близко к оригиналу, чтобы вам было легче находить соответствия в русском и английском вариантах. Читайте, сравнивая правую левую и правую части таблицы, стараясь запомнить слова и словосочетания, а также грамматические структуры. Если какие-то места вам непонятны, пишите свои вопросы в комментариях на сайте или в сообщениях в нашей группе в контакте. Наша цель — помочь вам научиться читать медицинскую литературу на английском в оригинале. CASE 12-1 TYPES…
Unit 1 Section 4 Task 12 Dialogue (урок 16)
Разбираем вместе замечательный курс «English in Medicine»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. В этом видео мы подробно разбираем диалог врача и пациента с болью в спине, и повторяем времена глаголов. Еще больше материала для изучения медицинского английского на нашем сайте и в группе в контакте! Учите английский вместе с нами — просто, интересно и эффективно! А также записывайтесь на дистанционные курсы «MEDiC — Medical English Distance Course»! Контактный…
Unit 1 Section 3 Task 11 (урок 15)
В этом видео мы продолжаем разбирать Кембриджский курс «English in Medicine» и изучаем историю болезни пациента, госпитализированного по поводу тяжелой инфекции дыхательных путей. Еще больше материала для изучения медицинского английского на нашем сайте и в группе в контакте! Учите английский вместе с нами — просто, интересно и эффективно! А также записывайтесь на дистанционные курсы «MEDiC — Medical English Distance Course»! Контактный email для получения информации по курсам: medicineinenglish@gmail.com Модули, доступные для самостоятельного изучения можно посмотреть здесь: https://vk.com/market-52148537 https://vk.com/medicine_in_english
Разбираем ЭКГ. Часть 1
ABC of clinical electrocardiography. Introduction. I—Leads, rate, rhythm, and cardiac axis. АВС клинической электрокардиографии.Введение. Отведения, частота, ритм и ось сердца. Electrocardiography is a fundamental part of cardiovascular assessment. It is an essential tool for investigating cardiac arrhythmias and is also useful in diagnosing cardiac disorders such as myocardial infarction. Familiarity with the wide range of patterns seen in the electrocardiograms of normal subjects and an understanding of the effects of non-cardiac disorders on the trace are prerequisites to accurate interpretation.…