Видео полезно для улучшения восприятия английской речи на слух, для развития речи (если повторять услышанное в паузы, и потом стараться пересказать), для закрепления знаний по медицине.

Таблицы с переводом, помогут вам понять и запомнить полезные фразы из лекции, если вы потренируетесь переводить их с русского на английский. Перевод выполнен максимально близко к оригиналу, чтобы легче было находить соответствия в английском и русском текстах.

Drugs that increase the sympathetic nervous system response Препараты, которые усиливают реакцию (ответ) симпатической нервной системы
Drugs that increase the parasympathetic nervous system response Препараты, которые усиливают ответ парасимпатической НС
Drugs that block the sympathetic nervous system response Препараты, которые блокируют ответ симпатической НС
Drugs that block the parasympathetic nervous system response Препараты, которые блокируют ответ парасимпатической НС
Autonomous nervous system responses to anger, fear, stress Автономная нервная система реагирует на гнев, страх, стресс
Sympathomimetics – mimic, imitate, increase sympathetic nervous system response. Симпатомиметики – имитируют, усиливают ответ симпатической НС.
Sympatholytics (sympathetic antagonists, adrenergic antagonists) – decrease or block sympathetic nervous system response. Симпатолитики – снижают или блокируют ответ симпатической НС.
Drugs that affect the autonomic nervous system affect many organs. Препараты, которые влияют на автономную нервную систему, влияют на множество органов.
His heart is pounding. Его сердце колотится.
Sympathetic NS increases the heart rate and the strength of contraction. Симпатическая НС увеличивает ЧСС и силу сокращения (сердца).
Adrenergic B1 receptors are on the heart sensing the norepinephrine that is coming from the sympathetic neuron. They are also sensing the epinephrine that’s coming from the adrenal glands. Адренергические В1 рецепторы находятся в сердце и реагируют на норадреналин, который поступает из симпатических нейронов. Они также чувствительны к адреналину, который поступает из надпочечников.
The blood pressure goes up because the systemic blood vessels constrict. АД поднимается, потому что кровеносные сосуды сужаются (сокращаются).
Adrenergic A1 receptors are on the blood vessels. Адренергические А1 рецепторы находятся в кровеносных сосудах.