Упражнения

1. Прочитайте теорию. 2. Переведите предложения с русского языка на английский. 3. Переведите предложения с английского языка на русский. 4. Потренируйтесь с партнером или самостоятельно, закрывая поочередно правую и левую половины таблицы, в устном переводе предложений. Анна собирается петь сегодня. У нее такой красивый голос! Ann is going to sing today. She has got such a beautiful voice! Сейчас я готовлюсь к экзамену по истории. I’m preparing for the exam in History.  Мы идем в субботу в театр всей группой.…

1. Прочитайте теорию. 2. Переведите предложения с русского языка на английский. 3. Переведите предложения с английского языка на русский. 4. Потренируйтесь с партнером или самостоятельно, закрывая поочередно правую и левую половины таблицы, в устном переводе предложений.       1. Сейчас я читаю детектив, но вообще я не люблю читать книги этого жанра. 1. I am reading a detective story now, but I don’t like to read books of this sort / genre. [ʒɒnrə] 2. Обычно я езжу на работу…

1. Прочитайте теорию. 2. Переведите предложения с русского языка на английский. 3. Переведите предложения с английского языка на русский. 4. Потренируйтесь с партнером или самостоятельно, закрывая поочередно правую и левую половины таблицы, в устном переводе предложений. Упражнение: 1. Не шуми, я смотрю телевизор. 1. Don’t make so much noise, I am watching TV. 2. Почему ты не пишешь письмо? Она его очень ждет. 2. Why aren’t you writing a letter? She is looking for- ward to hearing from you. 3.…

1. Прочитайте теорию. 2. Переведите предложения с русского языка на английский. 3. Переведите предложения с английского языка на русский. 4. Потренируйтесь с партнером или самостоятельно, закрывая поочередно правую и левую половины таблицы, в устном переводе предложений.   1. Анна изучает два иностранных языка. 1. Anna learns two foreign languages. 2. Мой сын играет на гитаре. 2. My son plays the guitar. 3. Эндрю никогда не пропускает  занятий по музыке. 3. Andrew never misses music classes. 4. Медсестры заботятся о пациентах…

1. Прочитайте теорию. 2. Переведите предложения с русского языка на английский. 3. Переведите предложения с английского языка на русский. 4. Потренируйтесь с партнером или самостоятельно, закрывая поочередно правую и левую половины таблицы, в устном переводе предложений.   1. Почтальон приносит нам почту утром и вечером. 1. The postman brings us mail in the morning and in the evening. 2. Леонид хорошо говорит по-французски. 2. Leonid speaks French well. 3. Анна обычно заходит к своей коллеге, когда бывает в Санкт-Петербурге. 3.…