medical_admin

Подход к пациенту с синуситом 3

Acute Sinusitis Острый синусит  The common [‘kɔmən] cold is actually a rhinosinusitis that frequently involves the paranasal sinuses. Обычная простуда является фактически риносинуситом, который часто затрагивает (дословно, вовлекает) околоносовые пазухи.  Computed [kəm’pjuːt] tomographic study of patients with the common cold reveals that more than 85% have a self-limited paranasal sinusitis that resolves without treatment. Компьютерное томографическое исследование пациентов с простудой обнаруживает, что более чем 85% имеют самостоятельно купирующийся синусит, который разрешается (проходит) без лечения.  The maxillary [mæk’sɪl(ə)rɪ] sinuses are the…

0
Read More

Подход к пациенту с синуситом 2

PATHOPHYSIOLOGY AND CLINICAL PRESENTATION ПАТОФИЗИОЛОГИЯ И КЛИНИЧЕСКАЯ КАРТИНА The normal sinuses are sterile [‘steraɪl] structures lined with ciliated [‘sɪlɪeɪtɪd] epithelium [ˌepɪ’θiːlɪəm]. Нормальные (в норме) синусы являются стерильными образованиями, выстланными реснитчатым эпителием.   Mucus [‘mjuːkəs] is cleared from the sinus in a directed manner toward the openings, which drain into the nasal cavity [‘kævətɪ] at the superior [s(j)uː’pɪərɪə] meatus [mɪˈeɪtəs] and middle meatus. Слизь очищается (выводится) из синуса напрямую в отверстия, которые дренируются в носовую полость в верхний носовой ход и…

0
Read More

Подход к пациенту с синуситом 1

Sinusitis [ˌsaɪnə’saɪtɪs] is an inflammation of one or more of the four paired [‘peəd] paranasal sinuses [‘saɪnəs] surrounding the eyes. Синусит – это   воспаление одной или более из 4х парных околоносовых пазух, окружающих глаза. It is an extremely common but likely overdiagnosed [‘daɪəgnəuz] condition, with more than 30 million Americans treated for acute sinusitis annually. Это необычайно распространенное, но, вероятно, гипердиагностируемое состояние, с более чем 30ю миллионами американцев, которых лечат в связи с острым синуситом, ежегодно. Many patients with…

0
Read More

Кейс 2-4 Продолжение

The patient initiates lifestyle measures and is able to lower her LDL to 150 mg/dL within 1 month. Two months later, DM is diagnosed and the patient initiates metformin. LDL is 150 mg/dL, HDL is 42 mg/dL, and TG is 170 mg/dL. What is the next step? Пациентка начинает меры по изменению образа жизни, и ей удается снизить уровень ЛПНП до 150 мг/дл в течение месяца. Два месяца спустя (у нее) диагностируется сахарный диабет, и пациентка начинает метформин. ЛПНП –…

0
Read More

КЕЙС 2-4 ДИСЛИПИДЕМИЯ

CASE 2-4 DYSLIPIDEMIA КЕЙС 2-4 ДИСЛИПИДЕМИЯ  A 50-year-old woman with no prior medical history presents for her annual physical. She had breakfast 2 hours ago. She does not have any family history of CV disease. She does not smoke or drink alcohol, and she exercises 5 days a week for 30 minutes. She does not take any medications. Blood pressure is 120/80 mm Hg; blood glucose is 120 mg/dL. Женщина 50 лет, без какой-либо предыдущей медицинской истории (т.е. в анамнезе…

0
Read More

Кейс 2.3.1

Case 2.3.1  Кейс 2.3.1 A 3-cm ascending aortic aneurysm is detected incidentally in a 65-year-old patient. The patient is asymptomatic and has no signs of aortic regurgitation or mediastinal extension. He has a 10-year history of HTN. Vital signs are temperature 37.1 °C, pulse 75 bpm, respirations 18, blood pressure 160/100. How should you manage this aneurysm?  Аневризма восходящей аорты размером 3 см обнаружена случайно у пациента 65 лет. Пациент бессимптомный и не имеет никаких признаков аортальной регургитации или напряжения…

0
Read More

Кейс 2-3. Охриплость голоса и Шум в сердце

 Case 2-3. Hoarseness and Murmur   Кейс 2-3. Охриплость голоса и Шум в сердце A 25-year-old man presents to the clinic with a 2-month history of hoarseness. He is tall and thin. His arms and legs are disproportionately long compared to the rest of his body. There are numerous stretch marks on his skin. He recalls that his father had a similar physical appearance.  25-летний молодой человек приходит в клинику с 2х-месячной историей охриплости голоса (т.е. этот симптом наблюдается на…

0
Read More

Обзор Антираковой Системы Д-ра Будвиг

SUMMARY of the BUDWIG PLAN with DIET DETAILS & Videos Written by Sandra Olson, owner, FlaxSeedOil2 & http://budwig-videos.com Краткое изложение Программы д-ра Будвиг с подробной диетой и видео, написанное Сандрой Олсон,владельцем группы FlaxSeedOil2 и сайтаhttp://budwig-videos.com   The Budwig healing plan has stopped cancer & other diseases for many people. It has been saving lives for over 60 years. Dr. Johanna Budwig was a brilliant scientist & health practitioner who worked with patients from 1952 to 2002. You can read about…

0
Read More

Кейс 2.2.1

CASE 2.2.1 КЕЙС 2.2.1 The patient has a blood pressure of200/120 but is asymptomatic. He has not adhered to his outpatient antihypertensive regimen of HCTZ and lisinopril. He does not have any other medical conditions. Physical examination is unremarkable. Этот пациент имеет АД 200/120, но он асимптоматичный. Он не соблюдает свой амбулаторный противогипертензивный режим (т.е. не принимает дома гипотензивные препараты) – тиазид и лизиноприл. Он не имеет каких-либо других медицинских состояний (т.е. заболеваний). Физикальное обследование без особенностей. How would you…

0
Read More

Гипертензия Кейс 2-2

CASE 2-2 HYPERTENSIVE URGENCY AND EMERGENCY  КЕЙС 2-2 СРОЧНЫЕ И КРИТИЧЕСКИЕ СОСТОЯНИЯ ПРИ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ A 55-year-old man presents to the emergency department with an 8-hour history of slowly progressing headache, nausea, and vomiting. He has a 5-year history of stage 2 HTN that is poor controlled as a result of nonadherence with medications.  55-летний мужчина поступает в приемный покой с жалобами (историей) на медленно прогрессивно нарастающие в течение 8 часов головную боль, тошноту и рвоту. Он имеет в анамнезе…

0
Read More
Наше сообщество
Яндекс.Метрика
Наши реквизиты

Полное наименование: Глушкова Татьяна Джановна
ИНН: 370203710834
Юридический адрес: 153045 г.Иваново, ул.Ульяновская, 39
Email: medicineinenglish@gmail.com

Все статьи сайта
Партнерские ссылки
SMS-пожертвование на номер 6162

🎁 Подарок — специально для Вас!

Подпишитесь на нашу рассылку и получите совершенно бесплатно сборник 20 супер-полезных фраз Медицинского Английского!