Разбираем вместе курс, который поможет вам запомнить 4000 наиболее часто употребляемых английских слов. В каждом уроке даются слова с объяснениями и примерами на английском, а также короткий рассказ для запоминания изученных слов в контексте. Все уроки озвучены носителями языка.
К каждому уроку приводится также перевод на русский язык, выполненный дословно, максимально близко к оригинальному тексту, для того чтобы вы, сравнивая оригинал и перевод, научились читать и понимать английские книги

Как заниматься:
1. Прослушайте аудио
2. Прочитайте текст и перевод
3. Прослушайте еще раз, копируя диктора
4. Потренируйтесь составлять вопросы к тексту и отвечать на них
5. Перескажите прослушанное
Наша цель — помочь вам самостоятельно повысить свой уровень владения английским.
Наиболее эффективный метод — разбирать уроки в паре. Вы можете изучать курс вместе с кем-то из нашего сообщества (в нашей группе в ВКонтакте для этого есть специальная тема Общение) или заказать индивидуальное занятие с преподавателем, написав личное сообщение в нашей группе в контакте: https://vk.com/medicine_in_english

В таблице приводится близкий к оригиналу перевод новых слов и примеров. Изучите внимательно, сравнивая левую и правую части таблицы.

 

Перевод прослушанного:

Loud Громкий
The man’s voice was so loud that we all could hear him. Голос этого мужчины был такой громкий, что мы все могли слышать его.
nervous Нервный
The boy became nervous when he heard the news. Мальчик занервничал, когда услышал эту новость.
noise Шум
The crying baby made a loud noise. Плачущий младенец сильно шумел (производил сильный шум).
project Проект
His afternoon work project was to paint the room green. Его заданием было после обеда покрасить комнату в зеленый цвет.
scare Пугать
My uncle was scared by what he saw in the room. Мой дядя был напуган тем, что он увидел в комнате.
secret Секрет
The two boys were sharing a secret. Два мальчика делились (друг с другом) секретами.
shout Кричать
My boss shouted at me because I was late for work. Мой шеф накричал на меня, потому что я опоздал на работу.
smell Нюхать
The two friends smelled the flower. Двое друзей нюхали цветок.
terrible Ужасный
The way he treated his classmate was terrible. То, как он обращался со своим одноклассником, было ужасно.
worse Хуже
Business was worse this month than last month. Бизнес в этом месяце шел хуже, чем в прошлом месяце.

Все материалы на сайте публикуются исключительно с ознакомительными целями.