В этой серии мы разбираем по-английски Щитовидную железу. Сегодня вторая часть.

Гипоталамус

Тиреотропный рилизинг-гормон

 The hypothalamus

TRH Thyrotropin Releasing Hormone
Передний гипофиз

ТТГ

 The anterior pituitary gland

TSH Thyroid Stimulating Hormone
Щитовидная железа

трийодтиронин Т3

тироксин Т4

 The thyroid gland

Triiodothyronine T3

Thyroxine T4

продуцировать/секретировать/выделять to produce/to secrete/to release
стимулировать to stimulate
продукция/секреция the production/secretion of ….by/in
который that/which
Гипоталамус производит тиреотропный рилизинг-гормон, который стимулирует продукцию ТТГ в переднем гипофизе. The hypothalamus produces TRH that stimulates the production of TSH in the anterior pituitary gland.
Передний гипофиз выделяет ТТГ, который стимулирует образование Т3 и Т4 в щитовидной железе. The anterior pituitary gland secretes TSH, which stimulates the secretion of T3 and T4 by the thyroid gland.