Archive

Unit 4. Tasks 16-18 Neurological examination. (урок 39)

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в ВКонтакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. Задания 16-18. 1. Прослушайте диалоги врача и пациента несколько раз (без пауз и с паузами, во время которых вы повторяете фразы за диктором). 2. Проверьте перевод по…

0
Read More

Grammar Basic. Countable and Uncountable nouns.

Изучаем Базовую грамматику из курса Espresso English. Со всеми курсами и книгами «Espresso English» вы можете ознакомиться здесь: аудио и видео курсы Текст к аудио с пояснениями: Примеры с переводом: I didn’t understand the lesson, so I asked a lot of questions. (исчисл) Я не поняла урок, поэтому я задала много вопросов. Many people think English grammar is difficult.(исчисл) Многие люди думают, что английская грамматика трудная. A few boxes of books were delivered to the school yesterday.(исчисл) Несколько коробок с…

0
Read More

Unit 4. Tasks 10-15 Mental status. (урок 38)

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в ВКонтакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. Задания 10-15. 1. Прослушайте диалог врача и пациента несколько раз (без пауз и с паузами, во время которых вы повторяете фразы за диктором). 2. Проверьте перевод по…

0
Read More

Внутренние болезни. Урок 15. Паращитовидные железы

В этой рубрике мы разбираем уроки по подготовке к USMLE, Internal Medicine. Урок представлен в виде таблицы с параллельным переводом. Перевод выполнен дословно, близко к тексту оригинала, чтобы вы, сравнивая правую и левую части, учились переводить. Наша цель — научить вас читать медицинскую литературу на английском самостоятельно. Как можно использовать таблицы: Чтобы научиться переводить самостоятельно — внимательно изучить перевод, сопоставляя английские и русские соответствия. Чтобы активно владеть изученной лексикой — делать обратный перевод с русского на английский и пересказывать с…

0
Read More

Unit 4. Tasks 7-9. Child examination (урок 37)

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в ВКонтакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. Сегодня у нас обследование ребенка. Задание 7. 1. Прослушайте диалог врача и пациента несколько раз (без пауз и с паузами, во время которых вы повторяете фразы за…

0
Read More

Видео-разбор. Гипотиреоз

Видео полезно для улучшения восприятия английской речи на слух, для развития речи (если повторять услышанное в паузы, и потом стараться пересказать), для закрепления знаний по медицине. Таблицы с переводом, помогут вам понять и запомнить полезные фразы из лекции, если вы потренируетесь переводить их с русского на английский. Перевод выполнен максимально близко к оригиналу, чтобы легче было находить соответствия в английском и русском текстах. Hypothyroidism is a reduction of thyroid hormones Гипотиреоз – это снижение тиреоидных гормонов Most of T3 and…

0
Read More

Unit 4. Tasks 1-3, 6. Interview between an ophthalmologist and a patient. (урок 36)

Разбираем замечательный курс «Английский в Медицине»! Для тех, кто хочет работать в сфере медицины в англоязычных странах, или общаться со своими зарубежными коллегами. Все материалы смотрите на нашем сайте, а также подписывайтесь на наши группы в ВКонтакте. https://vk.com/medicine_in_english https://vk.com/speaking_english_course Все уроки этого цикла публикуются на сайте в рубрике Медицина в разделе Базовый курс. В Unit 4 мы с вами разберем, как проводят обследование врачи-специалисты. Задание 1. Осмотр офтальмолога 1. Прослушайте диалог врача и пациента несколько раз (без пауз и с…

0
Read More

Внутренние болезни. Урок 14. Гипертиреоз

В этой рубрике мы разбираем уроки по подготовке к USMLE, Internal Medicine. Урок представлен в виде таблицы с параллельным переводом. Перевод выполнен дословно, близко к тексту оригинала, чтобы вы, сравнивая правую и левую части, учились переводить. Наша цель — научить вас читать медицинскую литературу на английском самостоятельно. Как можно использовать таблицы: Чтобы научиться переводить самостоятельно — внимательно изучить перевод, сопоставляя английские и русские соответствия. Чтобы активно владеть изученной лексикой — делать обратный перевод с русского на английский и пересказывать с…

0
Read More

Видео-разбор. Pharmacology. Glaucoma 2.3b

Видео полезно для улучшения восприятия английской речи на слух, для развития речи (если повторять услышанное в паузы, и потом стараться пересказать), для закрепления знаний по медицине. Таблицы с переводом, помогут вам понять и запомнить полезные фразы из лекции, если вы потренируетесь переводить их с русского на английский. Перевод выполнен максимально близко к оригиналу, чтобы легче было находить соответствия в английском и русском текстах. Glaucoma is а major cause of blindness. [glɔː’kəumə] Глаукома – это одна из главных причин слепоты. Glaucoma…

0
Read More

Видео-разбор. The Thyroid Exam and Physical Diagnosis of Thyroid Disease. Часть 1

Видео полезно для улучшения восприятия английской речи на слух, для развития речи (если повторять услышанное в паузы, и потом стараться пересказать), для закрепления знаний по медицине. Таблицы с переводом, помогут вам понять и запомнить полезные фразы из лекции, если вы потренируетесь переводить их с русского на английский. Перевод выполнен максимально близко к оригиналу, чтобы легче было находить соответствия в английском и русском текстах. The thyroid exam Обследование щитовидной железы The key to a good thyroid exam is knowing the relevant…

0
Read More
Наше сообщество
Яндекс.Метрика
Наши реквизиты

Полное наименование: Глушкова Татьяна Джановна
ИНН: 370203710834
Юридический адрес: 153045 г.Иваново, ул.Ульяновская, 39
Email: medicineinenglish@gmail.com

Все статьи сайта
Партнерские ссылки
SMS-пожертвование на номер 6162

🎁 Подарок — специально для Вас!

Подпишитесь на нашу рассылку и получите совершенно бесплатно сборник 20 супер-полезных фраз Медицинского Английского!